38. 조인(祖印)사미에게 주는 글
영가스님은 말하기를, "그 자리[當處]를 떠나지 않고 항상 담연하니, 찾은 즉 그대를 아나, 볼 수는 없도다"하였다. 당처의 고요한 경지에서 두변을 눌러 앉아 평온하게 해야 하며, 알음알이를 지어서 찾는 것을 절대 조심해야 한다. 만약 조금이라도 찾았다 하면 그림자를 잡으려는 것과 같느니라.
마조스님은 "마음 그대로가 부처[卽心卽佛]"라고도 하였고, 또 "마음도 아니고 부처도 아니고 물건[物]도 아니다"라고 하였다. 동사(東寺)스님은 말하기를, "마음은 부처가 아니며, 지혜는 도가 아니다. 칼이 떠난 지가 오래인데 그대는 이제서야 배에 칼 떨어진 자리를 표시하고 있구나"라고 하였다. 가령 각자의 말을 따라간다면 어찌 정해진 결론이 있으랴.
그러나 말을 잊고 깨닫는다면 다시 백천억 마디를 연설한다 해도 하나의 참다움[一實]에 불과하다. 무엇이 참다운 자리일까! 대매스님이 말했듯이 "그대는 그저 마음도 아니고 부처도 아니라고 말하라. 나는 마음 그대로가 부처라고 하리라" 하였는데, 이 어찌 참됨이 아니랴. 요컨대 철저히 믿어서 몸소 깨닫고 몸소 보아야만 자연히 다른 사람에게 속지 않으리라.
